今(10/8)日報載我國機械設備本年9月出口年減逾1成，與政府統計失真、無預警下修2018年出口值19億美元，且分散至各月份，打亂比較基期有關，財政部特提出說明。

一、依據聯合國2010年版國際商品貿易統計(International Merchandise Trade Statistics, IMTS)相關規範，修理(repair)及維護(maintenance)僅係回復或維持產品品質，應計為服務貿易，不列入商品貿易，但若除了恢復貨物原有功能之外，尚有實質改善活動，則應視為加工(process)，列入商品貿易。因兩者實務上不易區分，聯合國建議依重要性原則，針對高價貨物進行個別審查，予以釐清。
二、基於近年我國保稅倉庫、物流中心及自由貿易港區進口及復出口之飛機引擎金額龐大且成長快速，經洽請相關進出口人協助釐清，由實務面深入審視其經濟活動性質，並邀集中央銀行及本部相關單位共同協商，判定應屬修理或維護服務，故自108年9月起排除列計於進出口貿易統計，資料並配合回溯修正至90年1月。因本次修正以飛機引擎為主，故反映於「機械」貨類資料之下修，其中2018年出口值下修18.2億美元，並依據原先飛機引擎維修後復出口之事實修正至各個發生月份。
三、鑒於海關進出口貿易統計為我國重要經濟指標之一，使用者眾多，為求審慎及落實行政資訊公開，本部乃提前於今年6月26日針對上項修訂作業發布新聞稿詳予說明，並同步預告重要統計事項變更訊息，揭露主要變更內容、變更原因及正式實施時間，並無所謂「無預警下修」之情事。且為再度提醒使用者注意，本部復於10月7日發布之9月份海關進出口貿易統計新聞稿中增列「歷史資料回溯修正說明」。

新聞稿本文(PDF)
新聞稿聯絡人：梁科長冠璇
聯絡電話：(02)2322-8341